Banana Yoshimoto: Equilibrio entre ternura y tristeza

Comencemos en esta oportunidad, con un sencillo ejercicio: los invito a que por un momento se olviden de todo,  y se tomen un rato para estar tristes. No es necesario prolongar esa tristeza en el  tiempo: dos segundos, veinte minutos, una hora, dos años. Sin motivo alguno, ni situaciones que nos impongan ese sentimiento, nos tomamos la licencia de estar tristes. De a poco, nos acostumbramos, y cuando nos amigamos con ella, en ese justo momento, estamos preparados para comenzar a leer a Banana Yoshimoto. Quizás esta entrada, nacida en un lunes perdido de Abril, sea un atajo hacia esa tristeza.

Mahoko Yoshimoto (Banana es su seudónimo) nació en Tokio, en 1964, y estudió literatura en la Universidad de Nihon. Con Kitchen, su primera novela, ganó el Newcomer Writers Prize en 1987, cuando todavía era una estudiante universitaria, y un año después se le concedía por la misma obra el premio literario Izumi Kyoka. Entre otros galardones, ha recibido en Italia el renombrado Premio Scanno y el Capri Award 2011. Yoshimoto es ya autora de una dilatada pero exquisita obra compuesta de ensayos, novelas como N·P, Amrita y Tsugumi , y los libros de relatos titulados Sueño profundo y Recuerdos de un callejón sin salida. Desde 1991, año en que Tusquets Editores publicó Kitchen, Yoshimoto se ha convertido, junto con Haruki Murakami, en una de las voces más prestigiosas de la literatura japonesa actual.”

Este es tan solo un pequeño recorrido por la carrera de nuestra amiga. ¿Amiga?  Después de leer un tiempo a Banana, se establece un vínculo de complicidad, en el que nos encontramos escuchándola, haciendo propios sus relatos, compartiendo inevitablemente lo que ella nos transmite con su letra, siendo imposible calificar este vinculo de otra manera que no sea el de una extraña amistad.

Volviendo sobre mis pasos, tengo la sensación de que la cultura japonesa tiene un compromiso con la tristeza. Nunca lo viven como una carga, o un sentimiento negativo, sino que es una especie de combinación entre melancolía y crecimiento, que por algún motivo u otro, apareja una responsabilidad. Somos responsables de estar tristes, asumir esa tristeza y convertirla en una enseñanza. Es un momento que nos tomamos para reflexionar sobre nuestra condición, tomar aire, y seguir caminando.  Difiere en eso a nuestra cultura occidental, donde la tristeza se oculta, es vista como vergonzosa o despierta el pudor del que la padece; apenas la compartimos.

Solo siento que me encuentro terriblemente sola y, sin embargo, como sé que alguien, en alguna parte, está experimentando lo mismo que yo, tengo la impresión de no estar sola.” Escribe Yoshimoto en uno de sus relatos. Esa complicidad con el otro, no solo la siente ella, sino que la comparte.

¿El lugar en el que me imagino leyéndola ?  Un monoambiente. Pocos muebles. Paredes grises, que tímidas e involuntariamente se muestran ante el Sol que aparece por un enorme ventanal. Sin embargo, por momentos, la hiedra comienza a nacer por una pequeña rajadura en la pared y de a poco, mientras avanzamos en la lectura, se apropia de toda la habitación. Llega un momento en el que amanece y el rocío se confunde con las lágrimas. Quizás exagere, pero es una situación arquetípica. La urbanidad está presente en los relatos de Banana, y el humor también constituye un ingrediente importante. La sutileza, suele ser el común denominador en la obra de esta escritora japonesa.

Si la idea en relación a la tristeza o esa forma de encarar su literatura no los convence, la alternativa del juego, también es valida. Hablo del “Hyaku Monogatari”. En “N.P”, es definido como “un entretenimiento popular en el cual varias personas se reunían por la noche y encendían primero muchas luces que luego apagaban, una a una, a medida que iban contando historias. Al final, en la oscuridad más absoluta, decían que aparecería un fantasma.” Es una experiencia interesante en la que nos podemos embarcar. Depende solo de nosotros lo que nos encontremos cuando ya no quede ni una sola luz encendida. A propósito de la luz, doy el primer paso, y los invito a leer este relato de Banana, una muestra simple pero genuina de su obra. (Leer “La Luz que hay dentro de las personas”)

 “Recuerdos de un callejón sin salida” es el titulo de su ultima obra editada en castellano, en este caso a cargo de Tusquets. ¿Qué podemos encontrar en este callejón? Una primera impresión, en palabras de Hector Pavón, “…es la sensación de una ultima vez. Del adiós, de la despedida, del futuro terminado antes de comenzar.” Encontramos a su vez referencias al Japón mitico, esa tradición ancestral que sigue patente en la pluma de los escritores contemporáneos. La escritura de Yoshimoto, y en esto coincido con muchos comentadores de su obra, tiene “el ritmo y la entonación del haiku”. Nos movemos por las frases con una liviandad sobrecogedora, casi como si flotaramos. La literatura japonesa en si, tiene por lo menos en mi, ese efecto.

Particularmente, en “Recuerdos…” nos encontramos con cinco relatos, en su mayoría protagonizados por jóvenes y sus circunstancias. Por el camino de lo sencillo, abordamos la complejidad que encierra su rutina, pequeños gestos de lo cotidiano, que generalmente se traducen en una perdida, pero que de alguna forma u otra, refieren una ganancia. Presencias en las sombras, fantasmas que se convierten en testigos de esa rutina, silencios que se vuelven corpóreos. También, casi como un añadido cultural, encontramos en cada uno de los relatos, un plato tradicional de la cocina japonesa, que de alguna manera u otra, ocupa un lugar en la historia. A veces, como excusa de reunión; otras, como simple ingredientes de algo un poco mayor.

Imágenes perfectas de la soledad. Ya hacia el final del libro, encontramos un epilogo, en el que Banana escribe: “Les pido disculpas, pero creo que esa tristeza (en caso de que la hayan sentido al leer la obra) era, en cierta medida necesaria.” Creo que cuando la lean, sabran junto conmigo,que las disculpas no son necesarias.

Anuncios

ONE SONGS, EL TRABAJO MUSICAL DEL SEIYU SOICHIRO HOSHI

Soichiro Hoshi es un seiyu japonés conocido también como Takeshi Aiba 相庭 剛志. Tiene una extensa carrera y trabaja para la compañía Art Vision que es una agencia de talentos japonesa, que ha empleado un gran número de Seiyūs con una alta trayectoria. Fue fundada en 1984 por Sakumi Matsuda.

Soichiro Hoshi ha trabajado en proyectos como “Vampire Knight” “Vampire Knight Guilty”, “Uragiri Wa Boku No Namae wo Shitteiru”, “Princess Princess”, “Naruto”, “Digimon Data Squad”, entre otros muchos.

Hoy nos presenta su trabajo musical titulado ONE SONGS, álbum que contiene trece tracks, los cuales son pegajosos, rítmicos y muy bailable tales como “Preludio Aventurero” (segundo tema del álbum),”Identity Crisis progressive future mode”, entre otros.

Un trabajo digno de un Seiyu, en el cual también incluye el BALLAD POWER que tanto nos gusta, con su tema “ Shining Stars” y “One Song”.

TRACKS RECOMENDADOS: “Preludio Aventurero”, “Cadencia a la Utopia” (Tercer Track), “Shining Stars”

El siguiente es el tracklist que compone a ONE SONGS:

1. One~overture~
2. 冒険者のプレリュード
3. 理想郷へのカデンツァ
4. いつのまにか大人になった僕ら
5. ヒカリ
6. Shining Tears
7. Orchid
8. 光のシルエット
9. Identity Crisis
10. 残酷デ哀シイ彼女
11. 綺羅星
12. Reason
13. One Song

xoxo

X JAPAN GANADOR en los Golden Gods Award

X JAPAN demostrando que el ROCK japonés es uno de los mejores que hay en el mundo *O*

Una de las bandas de rock que lleva mas tiempo en el mercado, fue ganadora de los premios Golden Gods Award en la categoría de Mejor Artista Internacional, los otros nominados en esta categoria fueron:

Rammstein (Alemania)

Lacuna Coil (Italia)

Sepultura (Brasil)

Behemoth (Polonia)

Meshuggah (Suecia)

Entre los que se llevaron premios figuraron bandas como: Avenged Sevenfold, Slash, Korn y Evanescence. Es la primera banda asiática en obtener este reconocimiento.

Yoshiki dio las gracias al pueblo de Revolver por el reconocimiento.  Habló de su gira 2010 por América del Norte y su gira mundial en 2011, antes de revelar que estan actualmente en los arreglos finales de su álbum debut mundial. También están planeando su segunda gira mundial. Yoshiki terminó agradeciendo a los fans por su apoyo y prometió que seguirá con el rock .

VH1 y Xbox live transmitirán la entrega de premios.

Credt:  EdohSama+ Xiahpop

El CEO de Open World Entertainment fue arrestado acusado de abusar de sus artistas.

Triste que uno de los temas del día sea este. Una horripilante noticia salio a relucir hoy, una noticia que muestra la verdad detrás de la aparente “hermosura y perfección” que muestra el pop coreano para todo el mundo. No es así, y lamentablemente es mucho peor de lo que podemos imaginar.

El director general de Open World Entertainment, la agencia que alberga estrellas como The Boss, X-5 y Jun Jin fue arrestado por cargos de supuesto de acoso sexual.

El 10 de abril, fue arrestado por investigadores encubiertos cerca de Gangnam por presunto acoso sexual, agresión y violación de artistas de su propia agencia y trainees. Los informes de los investigadores se presentaron un mes antes y los funcionarios han estado trabajando en el caso desde entonces, entrevistando a más de 20 víctimas y testigos, recopilando pruebas sobre el caso.

Los investigadores finalmente lo detuvieron al día siguiente de su regreso de Japón y fue aclarado todo el caso por una orden de allanamiento en el edificio de la compañía. Debido a que los investigadores especularon que él y sus socios tratarían de deshacerse de la evidencia, montaron guardia durante cinco horas y entrevistaron al grupo The Boss y a colegas del sello para confirmar todos los detalles.

La policía pudo descubrir que las agresiones sexuales se produjeron en la quinta planta de la empresa al lado del estudio de ensayo de coreografías, que se encuentra en el sótano. La policía pudo confiscar todas CCTV (circuito cerrado de televisión) como material de reconstruccion de los hechos.

Un funcionario declaró: “Hemos estado recibiendo innumerables informes de que el CEO estaba utilizando su posición más alta para acosar sexualmente de sus estrellas y practicantes. Más de 30 víctimas están involucrados en el caso “.

También el actor Joo Won Go, así como Shin Ji Soo se encontraban bajo la compañía y había un gran número de chicas practicantes. Jang, el CEO de Open World, está negando las acusaciones formuladas contra él.

 

Si se confirma -que es muy probable porque hay pruebas- merece caer en cárcel por el resto de sus días. Ojala la sociedad coreana ayude a estos chicos a salir adelante y no les cierren las puertas ya que ellos son los que sufrieron y no el degenerado este que merece ir preso

Fuente: Naver+Soompi+XiahPop

Bandas Separadas en el 2012

En este penoso post, les pondré la lista de bandas que dejaron y dejaran de existir para siempre en lo que va del año… Algunas muy conocidas, otras no tanto, y otras que ni sabíamos que existian…

Sin embargo, igual de importantes todas para sus fans ,

La verdad es increible la cantidad de las bandas que se separán en lo que apenas va del año D: Nunca había visto algo igual, pero bueno u.u

Tristemente, aquí les dejo la lista:

  • 01. Aicle

  • 02. Administrator

  • 03. Ap(r)il

  • 04. NightingeiL

  • 05. VII-Sense

  • 06. Luzmelt

  • 07. NEXX

  • 08. Erdbeeren

  • 09. ORTH†eRGE

  • 10. WilL

  • 11. -ZEROdb

  • 12. LeVia

  • 13. Kid

  • 14. SEEK OF LIBERTY

  • 15. Reload

  • 16. Shiva

  • 17. Mamono

  • 18. Para:noir

  • 19. SOMATIC GUARDIAN

  • 20. NIL VANISH

  • 21. Tu[ism]

  • 22. VURNY

  • 23. DOREMIdan

  • 24. Golbeza

  • 25. Edogawa Paradox

  • 26. ZABEL

  • 27. ASTRO BOY

  • 28. Reue

  • 29. Mercuria

  • 30. Cradle of Chaos

  • 31. Dr. marmot

  • 32. izanagi

  • 33. -ASSAULT-

  • 34. DIVAITH

  • 35. Devine

  • 36. La’Mule

  • 37. yumemi tiger.

  • 38. DROSERA OBLAAT

Act. Abril

  • 39. Reg×Not
  • 40. the Nameless

Actualizare la lista según vayan anunciando mas separaciones, que espero que NO ocurra más T_T…

Creditos: EdohSama + Visual Kei Heaven + XiahPop

Aires nuevos para T-ara: el CEO de Core Media pone mano dura

Core Contents Media anunció hace poco que el grupo T-ara será sometido a grandes cambios de miembros este mes *tensión*. El CEO Kim Kwang Soo quiso agregar leña al fuego y dijo que el anuncio oficial sería el 7 de abril, pero nuevas fuentes dijeron que se cambió la fecha para el 6 de abril.

Los rumores eran dos: que el grupo perdería miembros o que se añadirían dos nuevos y que sería un total final de nueve integrantes. Este CEO llamado Kim Kwang Soo tiene unas ideas medias “raras” con respecto a sus artistas y al del resto también. Hace unos meses trató a las tres chicas de KaRa (que levantaron juicio contra su empresa) como traidoras y dijo que entre todos los productores deberían bloquearlas si abandonaban el grupo. En sus últimas declaraciones dijo lo siguiente: “Cuando miro hacia atrás, con mis 30 años de experiencia en el descubrimiento de nuevos talentos, me doy cuenta que cuando los grupos atraviesan su tercer año empiezan a manejarse por sí solos y se ponen mas perezosos. Si ellos no están siempre al el borde del abismo y no trabajan duro, no serán capaces de vencer a la competencia. He visto a muchos cantantes dormirse en los laureles debido a su orgullo. A los miembros que no tengan habilidad para el canto y no trabajen duro, no voy a darles partes en las canciones”. Tan simpático una vez mas.

Las últimas noticias dicen que se agregaran dos miembros nuevos sin modificar los originales, pero habrá que esperar por el comunicado oficial para confirmar si esto es cierto el 6 de abril. Unas horas mas, diadems.